{"id":6052,"date":"2023-10-27T09:41:58","date_gmt":"2023-10-27T07:41:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/imprint\/"},"modified":"2025-10-20T12:22:40","modified_gmt":"2025-10-20T10:22:40","slug":"imprint","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/","title":{"rendered":"Imprint"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Imprint<\/h1>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Content and copyright:<\/h2>

e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH
Partner: Dipl.-Ing. Bernhard Klug
Managing Directors: Dipl.-Ing. (FH) Lutz Zeibig, Kristina Steinborn
Kunstseidenstra\u00dfe 3
01796 Pirna<\/p>

Phone: +49 3501 4666-0
Fax: +49 3501 4666-11
E-mail: info(at)esm-pirna(.)de<\/a>
Internet: www.esm-pirna.de<\/p>

HRB number: 12561, Dresden Local Court
Place of jurisdiction: Pirna
VAT ID: DE 176796435<\/p>

Image rights\/image credits:<\/h2>

General elements – www.medilor.de – esm-pirna-kontakt
https:\/\/esm-pirna.de\/<\/a> –
https:\/\/esm-pirna.de\/referenzen\/<\/a> – a|sh sander.hofrichter architekten GmbH | Photo\/source: Markus: references-c80, references-c81, Photo\/source: Mirko Lehnen: references-c48, references-c49, references-c215, Katharina Grottker Werbefotografie: references-c115, references-c116, Romantik Hotel Schwanefeld: references-c140, references-c141, references-c142, www.medilor.de: referenzen-c143, referenzen-c144, referenzen-c145, https:\/\/www.elements.com\/: referenzen-c167, referenzen-c168, referenzen-c169, https:\/\/chalet-o.de\/: referenzen-c173, referenzen-c174, referenzen-c175, https:\/\/www.blu-guxhagen.de\/: referenzen-c180, referenzen-c181, TZ GmbH Leipzig: referenzen-c186, referenzen-c187, referenzen-c188, referenzen-c192, referenzen-c193, referenzen-c194, referenzen-c207, referenzen-c208, referenzen-c209, Studio D73, www.d73.it: referenzen-c227, referenzen-c228, referenzen-c229
https:\/\/esm-pirna.de\/hallenbaeder-edelstahl\/<\/a> –
https:\/\/esm-pirna.de\/hotelbaeder-edelstahl\/<\/a> – \u00a9Gruber Michael: hotelbaeder-edelstahl-c11, hotelbaeder-edelstahl-c12
https:\/\/esm-pirna.de\/stroemungsbecken-stroemungskanal-edelstahl\/<\/a> –
https:\/\/esm-pirna.de\/freibaeder-edelstahl\/<\/a> – BPS-Architektur: freibaeder-edelstahl-h2
https:\/\/esm-pirna.de\/privatbecken-edelstahl\/<\/a> – ECTES: privatbecken-edelstahl-c25, privatbecken-edelstahl-c26, privatbecken-edelstahl-c27, privatbecken-edelstahl-c32<\/p>

Responsibility for content:<\/h2>

The e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH is responsible for its own content on this website in accordance with DDG. For the responsibility of third-party content and links, see the following liability information.<\/p>

Liability notice:<\/h2>

Despite careful control of the content, the owner of this Internet presentation accepts no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.<\/p>

The copyright for the content of the domain www.esm-pirna.de lies solely with the company e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH. Reproduction of graphics or texts in other electronic or printed publications is not permitted without their express consent.<\/p>

Copyright<\/h2>

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, processing, distribution and any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator. Downloads and copies of this site are not permitted.<\/p>

Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such content immediately.<\/p>

Data protection<\/h2>

We kindly ask you to take note of the separate data protection policy<\/a> provided by us. These can be found on the homepage below the legal notice.<\/p>

Dispute resolution<\/h2>

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (OS): https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr.<\/a><\/p>

You can find our e-mail address in the legal notice above.<\/p>

We are not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.<\/p>

Website powered by kundenwachstum.de<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Imprint Content and copyright: e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbHPartner: Dipl.-Ing. Bernhard KlugManaging Directors: Dipl.-Ing. (FH) Lutz Zeibig, Kristina SteinbornKunstseidenstra\u00dfe 301796 Pirna Phone: +49 3501 4666-0Fax: +49 3501 4666-11E-mail: info(at)esm-pirna(.)deInternet: www.esm-pirna.de HRB number: 12561, Dresden Local CourtPlace of jurisdiction: PirnaVAT ID: DE 176796435 Image rights\/image credits: General elements – www.medilor.de – esm-pirna-kontakthttps:\/\/esm-pirna.de\/ –https:\/\/esm-pirna.de\/referenzen\/ – a|sh […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6052","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nImprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Imprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"esm-pirna.de\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-20T10:22:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/imprint\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/imprint\\\/\",\"name\":\"Imprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-27T07:41:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-20T10:22:40+00:00\",\"description\":\"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/imprint\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/imprint\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/imprint\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/home-page\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Imprint\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"esm-pirna.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/esm-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/esm-logo.webp\",\"width\":250,\"height\":269,\"caption\":\"e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.esm-pirna.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Imprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH","description":"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Imprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH","og_description":"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.","og_url":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/","og_site_name":"esm-pirna.de","article_modified_time":"2025-10-20T10:22:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/","url":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/","name":"Imprint - e.s.m. Edelstahl-Schwimmbad- und Metallbau GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-27T07:41:58+00:00","dateModified":"2025-10-20T10:22:40+00:00","description":"Imprint and contact of e.s.m. GmbH - Kunstseidenstra\u00dfe 3, 01796 Pirna - +49 3501 4666-0 - info@esm-pirna.de.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/imprint\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/home-page\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Imprint"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/","name":"esm-pirna.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#organization","name":"e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH","url":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/esm-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/esm-logo.webp","width":250,"height":269,"caption":"e.s.m. Edelstahl- Schwimmbad- und Metallbau GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6053,"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6052\/revisions\/6053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.esm-pirna.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}